جهان، جمله، فروغ روی حق دان/ حق اندر وی زِ پیدایی است معنیشو بگید

خداوند جلوه ای از نور الهی است او آنقدر در آفریده هاش پیداست که ما نمی‌توانیم آن را ببینیم و درک کنیم تاج

تمام آفریده های های جهان روشنی بخش و نماینگر وجود و عظمت خداوند هستند و خداوند از شدت آشکاری در پدیده ها پنهان بنظر می رسد

همه جهان روشنایی خداوند است خداوند از شدت پیدایی پنهان است ( مانند خورشید )